Eksperci o zdrowiu
  • Kampanie
  • Aktualności
  • Onkologia
    • Nowotwory ginekologiczne
    • Rak piersi
    • Nowotwory układu pokarmowego
    • Rak płuc
    • Nowotwory skóry
    • Nowotwory urologiczne
    • Radioterapia onkologiczna
  • Hematologia
    • Białaczka
    • Chłoniak
    • Szpiczak plazmocytowy
    • Skazy krwotoczne
  • Seniorzy
  • Kobiety
  • Eksperci
Obserwuj nas w social mediach!
Facebook
Instagram
Newsletter
Eksperci o zdrowiu
  • Kampanie
  • Aktualności
  • Onkologia
    • Nowotwory ginekologiczne
    • Rak piersi
    • Nowotwory układu pokarmowego
    • Rak płuc
    • Nowotwory skóry
    • Nowotwory urologiczne
    • Radioterapia onkologiczna
  • Hematologia
    • Białaczka
    • Chłoniak
    • Szpiczak plazmocytowy
    • Skazy krwotoczne
  • Seniorzy
  • Kobiety
  • Eksperci
0
0
elektrownia jądrowa a ryzyko raka

Elektrownie jądrowe a ryzyko raka. Nowe badanie z USA i co oznacza dla planów atomowych w Polsce

  • Bartosz Danel
  • 26 lutego, 2026
Total
0
Shares
0
0
0
0
0
0

Naukowcy z Uniwersytetu Harvarda opublikowali w prestiżowym czasopiśmie naukowym Nature Communications szeroko zakrojone badanie, które wskazuje na związek między zamieszkiwaniem w pobliżu elektrowni jądrowych a wyższą śmiertelnością z powodu nowotworów w Stanach Zjednoczonych. W obliczu przygotowań do budowy pierwszych polskich reaktorów, wyniki te stanowią ważny głos w dyskusji o profilaktyce i monitorowaniu zdrowia publicznego.

Zrozumiałe jest, że wszelkie doniesienia o potencjalnym ryzyku onkologicznym mogą budzić niepokój, zwłaszcza w regionach typowanych pod budowę nowych inwestycji energetycznych. Warto jednak przeanalizować te dane z odpowiednią perspektywą naukową, medyczną oraz technologiczną, aby oddzielić fakty od mitów.

Co dokładnie odkryli badacze z Harvarda?

W opublikowanym pod koniec lutego 2026 roku badaniu (DOI: 10.1038/s41467-026-69285-4) zespół z Harvard T.H. Chan School of Public Health przeanalizował ogólnokrajowe dane ze Stanów Zjednoczonych dotyczące zapadalności i śmiertelności na nowotwory.

Kluczowe wnioski z badania:

  • Stwierdzono statystycznie istotną korelację między bliskością miejsca zamieszkania do elektrowni jądrowej a podwyższonym wskaźnikiem zgonów na nowotwory.
  • Osoby mieszkające w bezpośrednim sąsiedztwie tych obiektów wykazywały wyższe ryzyko w porównaniu do populacji mieszkającej w bezpiecznej odległości.

Ważne zastrzeżenie naukowe (ograniczenia badania): Sami autorzy badania wyraźnie podkreślają, że nie przeprowadzano bezpośrednich pomiarów promieniowania u poszczególnych pacjentów. Analiza opierała się wyłącznie na odległości geograficznej od elektrowni. Oznacza to, że badanie dowodzi współwystępowania zjawisk (korelacji), ale nie przesądza o bezpośrednim związku przyczynowo-skutkowym. Nie można na tej podstawie jednoznacznie stwierdzić, że to samo promieniowanie z elektrowni spowodowało wzrost śmiertelności – wpływ mogły mieć też inne czynniki środowiskowe lub społeczno-gospodarcze (tzw. zmienne zakłócające) w danych regionach.

Polski kontekst: Co amerykańskie dane oznaczają dla nas?

Polska jest w trakcie historycznej transformacji, przygotowując się do budowy pierwszych wielkoskalowych elektrowni jądrowych (m.in. na Pomorzu) oraz planując wdrażanie małych reaktorów modułowych (SMR). Jak amerykańskie dane mają się do polskiej rzeczywistości?

  1. Różnica w technologii: Większość z amerykańskich reaktorów, które uwzględniono w wieloletniej analizie, to konstrukcje starszych generacji budowane kilkadziesiąt lat temu. Polskie elektrownie będą opierać się na technologiach najnowszych generacji (III i III+), które charakteryzują się bezprecedensowymi systemami bezpieczeństwa i minimalnym, rygorystycznie kontrolowanym wpływem na otoczenie.
  2. Kluczowa rola monitoringu zdrowia: Raport z Harvarda to bardzo ważny sygnał dla polskich decydentów i służby zdrowia. Wskazuje on na konieczność stworzenia wokół planowanych elektrowni transparentnych systemów ciągłego monitorowania nie tylko tła promieniowania (co jest standardem), ale też lokalnych rejestrów onkologicznych, badających zdrowie mieszkańców na długo przed i w trakcie pracy reaktorów.
  3. Kontekst smogu: Oceniając ryzyko zdrowotne, naukowcy przypominają o szerszym obrazie. Z medycznego punktu widzenia, tradycyjna energetyka oparta na spalaniu węgla odpowiada każdego roku w Polsce za dziesiątki tysięcy przedwczesnych zgonów (z powodu smogu, pyłów zawieszonych PM2.5/PM10, nowotworów płuc i chorób krążenia). Energetyka jądrowa jest z tego punktu widzenia rozwiązaniem bezemisyjnym, radykalnie poprawiającym jakość powietrza.

Podsumowanie dla pacjenta i obywatela

Badanie z Nature Communications nie jest powodem do paniki, lecz dowodem na to, że zdrowie publiczne musi być traktowane priorytetowo przy każdej wielkiej inwestycji przemysłowej. Obawy mieszkańców Pomorza czy Wielkopolski są całkowicie uzasadnione – dlatego odpowiedzą państwa powinno być zapewnienie rygorystycznego nadzoru, obiektywnych badań medycznych i otwartej komunikacji opartej na dowodach, a nie jedynie na zapewnieniach inżynierów.


FAQ: Elektrownie jądrowe a ryzyko raka – Najczęstsze pytania pacjentów

1. Czy mieszkanie w pobliżu elektrowni jądrowej wywołuje raka?

Zrozumiałe jest, że perspektywa sąsiedztwa reaktora budzi niepokój. Jednak światowy konsensus naukowy i medyczny nie potwierdza, by samo prawidłowe funkcjonowanie elektrowni jądrowej bezpośrednio wywoływało nowotwory. Wspomniane badania z USA (analizujące temat elektrownie jądrowe a ryzyko raka) wskazują na wyższą śmiertelność w pobliżu takich obiektów, ale nie udowadniają, że przyczyną było promieniowanie. Na zdrowie populacji w badanych regionach mogły mieć wpływ inne czynniki, np. obecność zakładów chemicznych, uwarunkowania genetyczne, styl życia (palenie tytoniu) czy dieta.

2. Ile promieniowania emituje elektrownia jądrowa podczas normalnej pracy?

To jeden z największych mitów. Dawka promieniowania, jaką przyjmuje w ciągu całego roku osoba mieszkająca tuż obok nowoczesnej elektrowni jądrowej, jest mikroskopijna. Jest to ułamek dawki, którą wszyscy otrzymujemy z tzw. tła naturalnego (promieniowanie z kosmosu, gleby czy materiałów budowlanych). Dla porównania: podczas jednego rutynowego zdjęcia rentgenowskiego (RTG) zęba u dentysty lub podczas lotu samolotem na trasie Europa-USA przyjmujemy większą dawkę promieniowania niż przez rok mieszkania obok reaktora.

3. Czy reaktory planowane w Polsce są bezpieczne dla zdrowia?

Tak. Amerykańskie badania często obejmują elektrownie budowane w latach 70. i 80. XX wieku. Polskie plany zakładają budowę wyłącznie reaktorów najnowszych generacji (III i III+). Technologie te posiadają wielokrotne, zaawansowane systemy bezpieczeństwa (w tym pasywne, działające nawet bez prądu), które gwarantują, że środowisko i zdrowie mieszkańców są chronione na niespotykanym dotąd poziomie, a ewentualne emisje są rygorystycznie i stale monitorowane.

4. Co jest groźniejsze dla płuc: elektrownia węglowa czy jądrowa?

Z perspektywy onkologicznej i pulmonologicznej zdecydowanie groźniejsza jest elektrownia węglowa. Spalanie węgla wiąże się z emisją ton pyłów zawieszonych (PM2.5, PM10), rakotwórczego benzo(a)pirenu oraz… naturalnych izotopów promieniotwórczych, które ulatują z dymem do atmosfery. Smog to udowodniony czynnik wywołujący raka płuc, astmę i choroby serca. Elektrownia jądrowa jest z kolei całkowicie bezemisyjna – nie produkuje smogu i nie zanieczyszcza powietrza, którym oddychamy.

5. Jakie badania profilaktyczne warto wykonywać niezależnie od miejsca zamieszkania?

Temat elektrowni jądrowych a ryzyka raka często odwraca naszą uwagę od realnych zagrożeń. Niezależnie od tego, czy mieszkasz na Pomorzu, Śląsku czy w centrum Warszawy, podstawą ochrony przed rakiem jest regularna profilaktyka:

  • Badanie poziomu PSA i badanie urologiczne u mężczyzn.
  • Badania morfologiczne krwi (raz w roku),
  • RTG lub niskodawkowa tomografia płuc (zwłaszcza u palaczy),
  • Kolonoskopia (po 50. roku życia),
  • Mammografia / USG piersi oraz cytologia u kobiet,

Źródło: Nature Communications

Bartosz Danel
Elektrownie jądrowe a ryzyko raka. Nowe badanie z USA i co oznacza dla planów atomowych w Polsce
Redaktor portalu eksperciozdrowiu.pl
Total
0
Shares
Share 0
Tweet 0
Share 0
Share 0
Share 0
Powiązane tematy
  • onkologia
  • profilaktyka
Polecamy również
EMA, siedziba EMA, Europejska Agencja Leków
Czytaj

Daraxonrasib – Nowy lek na raka trzustki: EMA przyspiesza ocenę

  • Bartosz Danel
  • 10 lipca, 2026
FDA,
Czytaj

Nowa terapia na GvHD: FDA zatwierdziła Tregzi – komórki dawcy chronią chorych na nowotwory krwi

  • Bartosz Danel
  • 1 lipca, 2026
Czerwiec miesiącem świadomości miastenii
Czytaj

Czerwiec miesiącem świadomości miastenii

  • Bartosz Danel
  • 26 czerwca, 2026
Hemofilia w Polsce: rok przełomu w leczeniu najmłodszych pacjentów
Czytaj

Hemofilia w Polsce: rok przełomu w leczeniu najmłodszych pacjentów

  • Paulina Szykuła-Woźniak
  • 22 czerwca, 2026
Nowotwór a ciąża – leczenie, płodność i nadzieja
Czytaj

Nowotwór a ciąża – leczenie, płodność i nadzieja

  • dr n. med. Elżbieta Wojciechowska-Lampka
  • 19 czerwca, 2026
Potrzeby polskich pacjentów hematoonkologicznych
Czytaj

Potrzeby polskich pacjentów hematoonkologicznych

  • Elżbieta Markowska
  • 19 czerwca, 2026
Skazy krwotoczne u kobiet
Czytaj

Skazy krwotoczne u kobiet

  • Dr n. med. Joanna Zdziarska
  • 19 czerwca, 2026
Innowacje i wyzwania w leczeniu chłoniaków
Czytaj

Innowacje i wyzwania w leczeniu chłoniaków

  • Prof. dr hab. n. med. Krzysztof Giannopoulos
  • 19 czerwca, 2026
Spis treści
  1. Co dokładnie odkryli badacze z Harvarda?
  2. Polski kontekst: Co amerykańskie dane oznaczają dla nas?
  3. Podsumowanie dla pacjenta i obywatela
  4. FAQ: Elektrownie jądrowe a ryzyko raka – Najczęstsze pytania pacjentów
    1. 1. Czy mieszkanie w pobliżu elektrowni jądrowej wywołuje raka?
    2. 2. Ile promieniowania emituje elektrownia jądrowa podczas normalnej pracy?
    3. 3. Czy reaktory planowane w Polsce są bezpieczne dla zdrowia?
    4. 4. Co jest groźniejsze dla płuc: elektrownia węglowa czy jądrowa?
    5. 5. Jakie badania profilaktyczne warto wykonywać niezależnie od miejsca zamieszkania?

Newsletter

eksperciozdrowiu

Twoje źródło informacji o zdrowiu.

Niezależnie od pochodzenia ostrych białaczek ich o Niezależnie od pochodzenia ostrych białaczek ich obraz kliniczny jest podobny – rozwijają się szybko ⚡, a kluczowe objawy wynikają z wyparcia prawidłowych komórek krwiotwórczych w szpiku kostnym przez bardzo dynamicznie namnażający się klon komórek białaczkowych. Główne symptomy ostrych białaczek dotyczą niedokrwistości – pacjenci skarżą się na postępujące zmęczenie 🥱, obniżenie tolerancji wysiłku, osłabienie; czasem u osób starszych 👴👵 może dojść do zwiększonego nasilenia objawów choroby niedokrwiennej bądź niewydolności serca 🫀 bez uchwytnej przyczyny. Bardzo często chorzy mogą mieć też objawy infekcji 🤒, co jest odpowiedzią na zmniejszoną liczbę granulocytów – komórek odpornościowych 🛡️.Infekcje mogą przebiegać agresywnie albo nie poddawać się leczeniu pierwszego rzutu wdrożonemu przez lekarza POZ 👨‍⚕️ – pacjent często wraca do niego z powodu braku poprawy. Trzecia grupa objawów może wynikać ze zmniejszenia liczby płytek krwi 🩸 – są to początkowo krwawienia z nosa czy dziąseł, zwiększona skłonność do siniaczenia, ale z czasem mogą wystąpić zagrażające życiu krwotoki, np. z dróg rodnych czy przewodu pokarmowego. U chorych mogą pojawić się także symptomy przypominające wysypkę – punktowe, czerwone, drobne zmiany na skórze, które są typowymi objawami małopłytkowej skazy krwotocznej.Niestety, często oznaki ostrych białaczek nie są charakterystyczne i szczególnie w okresach infekcji jesienno-zimowych czy wiosennych bywają przeoczone lub bagatelizowane. Jeśli jednak w wywiadzie 📝 lekarz widzi cechy niedokrwistości: bladość pacjenta, brak tętna włośniczkowego, na paznokciach pojawiają się objawy skazy, już wówczas należy reagować i wykonać morfologię krwi obwodowej 🔬🩸, aby ocenić jej parametry.👩‍⚕️Prof. dr hab. n. med. Agnieszka Wierzbowska, Kierownik Pionu Hematologii i Oddziału Hematologii i Transplantologii i Chorób Wewnętrznych, Wojewódzkie Wielospecjalistyczne Centrum Onkologii i Traumatologii im. M. Kopernika w ŁodziCały artykuł znajdziecie na naszej stronie ➡️eksperciozdrowiu.pl
Nowoczesne terapie są drogie. Ale ile kosztuje ich Nowoczesne terapie są drogie. Ale ile kosztuje ich brak? 💊Od 2017 roku w leczeniu miastenii trwa cicha rewolucja - pojawiły się leki celowane, które działają w ciągu tygodni, a nie miesięcy, i mają znacznie mniej skutków ubocznych. Problem? Dostęp. W wielu krajach pacjenci dostają je często dopiero, gdy choroba mocno się zaostrzy.Prof. James F. Howard Jr., jeden z najwybitniejszych na świecie znawców miastenii, zwraca uwagę na coś, o czym łatwo zapomnieć: prawdziwy koszt choroby to nie tylko cena leku. To utracona praca i samodzielność - w niektórych krajach nawet ponad połowa chorych nie pracuje - to bliscy rezygnujący z pracy, to też lata leczenia powikłań po standardowych terapiach.Pytanie nie brzmi więc tylko „czy stać nas na te leki", ale „ile kosztuje ich brak".Kolejny odcinek naszej serii o miastenii. Jeśli temat jest Ci bliski - udostępnij dalej. 💛#miastenia #MyastheniaGravis #MGAwarenessMonth #JamesHoward #dostępdoleczenia #chorobyrzadkie #neurologia #świadomość #pacjent
🩸 W hematologii dokonuje się bezprecedensowy przeł 🩸 W hematologii dokonuje się bezprecedensowy przełom – diagnozy, które jeszcze niedawno brzmiały jak wyrok, coraz częściej stają się chorobami przewlekłymi, możliwymi do kontrolowania przez lata 🔄Właśnie o tej zmianie opowiada nasza kampania „Hematologia – poznaj choroby krwi" 📚 Jej celem jest szeroka edukacja o nowotworach krwi i skazach krwotocznych.Jak podkreśla prof. dr hab. n. med. Krzysztof Giannopoulos👨‍⚕️, prezes Polskiego Towarzystwa Hematologicznego i Transfuzjologicznego, największym przełomem nie jest jedna technologia, ale zmiana całej filozofii leczenia 💡„Rozpoznanie choroby hematologicznej coraz rzadziej jest jednoznacznym wyrokiem, a coraz częściej początkiem dobrze zaplanowanej sekwencji leczenia."W kampanii eksperci dzielą się wiedzą w kluczowych obszarach
⏱️ Prof. dr hab. n. med. Agnieszka Wierzbowska👩‍⚕️ ostrzega, że ostrych białaczek nie wolno bagatelizować:
„Ostra białaczka postępuje bardzo szybko – objawy mogą nasilać się w ciągu 1–2 tygodni (…) trzeba reagować natychmiast."💙 Prof. dr hab. n. med. Tomasz Wróbel👨‍⚕️ o przewlekłej białaczce limfocytowej:
„Nie mamy obecnie leków, którymi możemy chorych wyleczyć, ale (…) dysponujemy terapiami, które umożliwiają bardzo skuteczną kontrolę choroby."To jednak nie wszystko ✨ W kampanii pochylamy się nad pacjentem znacznie szerzej, poruszając tematy takie jak:🧬 Terapie komórkowe i CAR-T – „żywy lek"
🩹 Skazy krwotoczne u kobiet
👶 Krew pępowinowa i jej potencjał
🤰 Nowotwór a ciąża
🤝 Potrzeby polskich pacjentów📖 Zachęcamy do zapoznania się ze wszystkimi materiałami na stronie eksperciozdrowiu.pl
Dziękujemy wszystkim Ekspertom oraz Partnerom, którzy wspierają kampanię 🙏💙
Ukryta cena leczenia miastenii 💊 Wyjaśnia ją prof Ukryta cena leczenia miastenii 💊Wyjaśnia ją prof. James F. Howard Jr. — jeden z najwybitniejszych na świecie znawców miastenii, neurolog z Uniwersytetu Karoliny Północnej.Sterydy potrafią szybko postawić pacjenta na nogi — działają w ciągu tygodni, podczas gdy klasyczne leki immunosupresyjne potrzebują miesięcy. Ale mają swoją cenę: przyrost masy ciała, nadciśnienie, cukrzyca, zmiany nastroju. I właśnie ta cena bywa niewidoczna na pierwszy rzut oka. W jednym z badań ponad 85% pacjentów przyjmujących sterydy bardzo źle oceniało ich skutki uboczne — a zmianę pierwsi zauważają zwykle bliscy.#miastenia #miasteniagravis #MyastheniaGravis #MGAwarenessMonth #JamesHoward #sterydy #skutkiuboczne #jakośćżycia #chorobyrzadkie #chorobaautoimmunologiczna #neurologia #świadomość
Nerw jest zdrowy. Mięsień jest zdrowy. To dlaczego Nerw jest zdrowy. Mięsień jest zdrowy. To dlaczego ciało odmawia posłuszeństwa? 🧠⚡Wyjaśnia to prof. James F. Howard Jr. — jeden z najwybitniejszych na świecie znawców miastenii, neurolog z Uniwersytetu Karoliny Północnej.W miastenii zaburzona zostaje „komunikacja" między nerwem a mięśniem — układ odpornościowy atakuje własne połączenie nerwowo-mięśniowe. Często zaczyna się od opadającej powieki czy podwójnego widzenia i bywa mylone ze zwykłym zmęczeniem. Jeśli rozpoznajesz u siebie te objawy, skonsultuj się z lekarzem. A jeśli znasz kogoś, kogo to dotyczy — udostępnij dalej. 💛#miastenia #miasteniagravis #MyastheniaGravis #MGAwarenessMonth #chorobyrzadkie #neurologia #świadomość #zdrowie
Choroby neuroimmunologiczne należą do jednych z na Choroby neuroimmunologiczne należą do jednych z najbardziej wymagających diagnostycznie w neurologii 🧠. Wynika to z ich bardzo złożonego obrazu klinicznego – objawy są często różnorodne, niespecyficzne i nakładają się na siebie. Co więcej, wiele z tych schorzeń może przypominać inne choroby neurologiczne, co dodatkowo utrudnia i wydłuża proces diagnostyczny ⏳.Właśnie dlatego tak duże znaczenie ma świadomość pacjentów 💡, w tym również wiedza o możliwościach diagnostycznych. Pacjent, który nie bagatelizuje objawów i wie, że istnieją nowoczesne metody pozwalające precyzyjniej określić przyczynę choroby, szybciej trafia do specjalisty i jest bardziej zaangażowany w proces diagnostyczny. Warto wrócić do lekarza i wspólnie omówić kolejne kroki – czasami konieczne jest wykonanie bardziej szczegółowych badań lub powtórzenie diagnostyki inną metodą. Dlatego zwiększanie świadomości społeczeństwa w zakresie chorób immunologicznych układu nerwowego realnie przekłada się szybsze poszukiwanie pomocy i na skrócenie ścieżki diagnostycznej 📢.To ma ogromne znaczenie, ponieważ wiele chorób neuroimmunologicznych, które jeszcze niedawno były trudne lub wręcz niemożliwe do skutecznego leczenia, dziś ma dostępne terapie 💊 – w tym nowoczesne leczenie immunomodulujące. Warunkiem zastosowania takiej terapii jest jednak właściwa i odpowiednio wczesna diagnoza oraz spełnienie warunków kwalifikujących do leczenia (w tym potwierdzenie obecności charakterystycznych dla danej choroby autoprzeciwciał), zaś szybkie wdrożenie leczenia zmniejsza ryzyko trwałych deficytów neurologicznych ✅.👩‍⚕️dr n. med. Małgorzata Klimczak-Filippowicz, EUROIMMUN POLSKA Sp. z o.o.Cały artykuł znajdziecie na naszej stronie ➡️eksperciozdrowiu.pl

Eksperci o zdrowiu
  • Polityka prywatności
  • Kontakt
  • Polityka plików cookies (EU)
©Warsaw Press 2025

Wprowadź wyszukiwane słowa kluczowe i naciśnij Enter.

Zarządzaj zgodami plików cookie
Używamy technologii takich jak pliki cookie do przechowywania i/lub uzyskiwania dostępu do informacji o urządzeniu. Robimy to, aby poprawić jakość przeglądania i wyświetlać (nie)spersonalizowane reklamy. Wyrażenie zgody na te technologie umożliwi nam przetwarzanie danych, takich jak zachowanie podczas przeglądania lub unikalne identyfikatory na tej stronie. Brak wyrażenia zgody lub jej wycofanie może niekorzystnie wpłynąć na niektóre cechy i funkcje.
Funkcjonalne Zawsze aktywne
Przechowywanie lub dostęp do danych technicznych jest ściśle konieczny do uzasadnionego celu umożliwienia korzystania z konkretnej usługi wyraźnie żądanej przez subskrybenta lub użytkownika, lub wyłącznie w celu przeprowadzenia transmisji komunikatu przez sieć łączności elektronicznej.
Preferencje
Przechowywanie lub dostęp techniczny jest niezbędny do uzasadnionego celu przechowywania preferencji, o które nie prosi subskrybent lub użytkownik.
Statystyka
Przechowywanie techniczne lub dostęp, który jest używany wyłącznie do celów statystycznych. Przechowywanie techniczne lub dostęp, który jest używany wyłącznie do anonimowych celów statystycznych. Bez wezwania do sądu, dobrowolnego podporządkowania się dostawcy usług internetowych lub dodatkowych zapisów od strony trzeciej, informacje przechowywane lub pobierane wyłącznie w tym celu zwykle nie mogą być wykorzystywane do identyfikacji użytkownika.
Marketing
Przechowywanie lub dostęp techniczny jest wymagany do tworzenia profili użytkowników w celu wysyłania reklam lub śledzenia użytkownika na stronie internetowej lub na kilku stronach internetowych w podobnych celach marketingowych.
  • Zarządzaj opcjami
  • Zarządzaj serwisami
  • Zarządzaj {vendor_count} dostawcami
  • Przeczytaj więcej o tych celach
Zobacz preferencje
  • {title}
  • {title}
  • {title}